Présenté ici, un ravissant pastel sur papier de Jean Paul Lemieux réalisé dans l’esprit de l’huile sur toile intitulée Orion, qui a fait partie de l’exposition itinérante rétrospective L’effet Lemieux de 1992 à 1993. Le pastel établit un dialogue fécond avec son pendant, de sorte que dans l’oeuvre sur papier, l’artiste peut explorer l’attitude du personnage, son habillement, sa posture : un géant dans un décor de neige, sous un ciel étoilé. Cette figure présente des traits androgynes dans les deux propositions, ce qui ajoute à l’énigme de la célèbre constellation. Dans la mythologie grecque, Orion est associée à la chasse. Dépouillement formel, austérité et forme expressive simplifiée font la marque de cette période de maturité et de consécration dans la carrière de Lemieux.